Article R311-9 of the French Intellectual Property Code

For the application of Article L. 311-4-1, must be brought to the attention of the purchaser of any recording medium within the meaning of Article L. 311-4 :

1° The amount of private copying levy specific to each recording medium;

2° The existence of the explanatory notice provided for by Article L. 311-4-1;

3° The URL address of the online public communication site from which a dematerialised version of this notice can be consulted and downloaded.

Original in French 🇫🇷

Article R311-9

Pour l’application de l’article L. 311-4-1, doivent être portés à la connaissance de l’acquéreur de tout support d’enregistrement au sens de l’article L. 311-4 :

1° Le montant de la rémunération pour copie privée propre à chaque support d’enregistrement ;

2° L’existence de la notice explicative prévue par l’article L. 311-4-1 ;

3° L’adresse URL du site de communication au public en ligne auprès duquel une version dématérialisée de cette notice peut être consultée et téléchargée.