Article R321-73 of the French Commercial code

The decisions referred to in articles R. 321-71 and R. 321-72 may only be taken after the interested party has been given sufficient time to examine his file and to submit written observations.

In the event of withdrawal or temporary suspension of the authorisation for partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction, the Conseil des maisons de vente shall notify the competent authority of the home Member State.

Original in French 🇫🇷

Article R321-73

Les décisions mentionnées aux articles R. 321-71 et R. 321-72 ne peuvent intervenir qu’après que l’intéressé ait été mis à même, dans un délai suffisant, de prendre connaissance de son dossier et de présenter des observations écrites.

En cas de retrait ou de suspension provisoire de l’autorisation d’accès partiel aux activités de vente volontaire de meubles aux enchères publiques, le Conseil des maisons de vente en avise l’autorité compétente de l’Etat membre d’origine.