Article R322-33 of the French Sports Code

Category 2 PPE-SL is subject to the EC type-examination procedure defined in article R. 322-35.

For this equipment, the manufacturer, his authorised representative established on the territory of one of the Member States of the European Community or, failing this, any person responsible for placing it on the market must make available to the officials responsible for monitoring mentioned in article L. 215-1 of the Consumer Code:

1° The “EC” declaration of conformity defined in Annex III-7 ;

2° The technical documentation referred to in annex III-8 ;

3° The EC type-examination certificate carried out in accordance with the provisions of article R. 322-35.

Original in French 🇫🇷

Article R322-33

Les EPI-SL de catégorie 2 relèvent de la procédure de l’examen CE de type définie à l’article R. 322-35.

Pour ces équipements, le fabricant, son mandataire établi sur le territoire de l’un des Etats membres de la Communauté européenne ou, à défaut, tout responsable de la mise sur le marché tient à la disposition des agents chargés du contrôle mentionnés à l’article L. 215-1 du code de la consommation :

1° La déclaration de conformité ” CE ” définie à l’annexe III-7 ;

2° La documentation technique visée à l’annexe III-8 ;

3° L’attestation d’examen ” CE ” de type effectué conformément aux dispositions de l’article R. 322-35.