Article R322-35 of the French Sports Code

EC type-examination is the procedure whereby a body authorised by the Minister for Industry ascertains and certifies that the PPE-SL model concerned meets the essential health and safety requirements applicable to it.

The application for “EC” type examination may only be submitted by the manufacturer, his authorised representative or, failing this, by any person responsible for placing the equipment on the market, to a single authorised body for a given model of personal protective equipment. It includes:

1° The name and address of the manufacturer, his authorised representative or, failing this, the person responsible for placing the equipment on the market, established in the territory of one of the Member States of the European Community, and the place of manufacture of the PPE-SL concerned;

2° The technical documentation defined in Annex III-8.

The application for an EC type-examination must be accompanied by the number of copies of the models required for the examination.

Original in French 🇫🇷

Article R322-35

L’examen ” CE ” de type est la procédure par laquelle un organisme habilité par le ministre chargé de l’industrie constate et atteste que le modèle d’EPI-SL concerné satisfait aux exigences essentielles de santé et de sécurité qui lui sont applicables.

La demande d’examen ” CE ” de type ne peut être introduite par le fabricant, son mandataire ou, à défaut, par tout responsable de la mise sur le marché, qu’auprès d’un seul organisme habilité pour un modèle donné d’équipement de protection individuelle. Elle comporte :

1° Le nom et l’adresse du fabricant, de son mandataire ou, à défaut, du responsable de la mise sur le marché établi sur le territoire de l’un des Etats membres de la Communauté européenne, ainsi que le lieu de fabrication de l’EPI-SL concerné ;

2° La documentation technique définie à l’annexe III-8.

La demande d’examen ” CE ” de type est accompagnée du nombre d’exemplaires des modèles nécessaires à l’examen.