Article R322-36 of the French Sports Code

The bodies referred to in article R. 322-35 meet the following obligations in particular: legal personality, independence and impartiality, technical competence, existence of appropriate technical and human resources, integrity and competence of staff, in particular, respect for professional secrecy, quality of organisation.

Bodies accredited by the Comité français d’accréditation (COFRAC) in accordance with the standard relating to the competence of testing and calibration laboratories, the reference for which is published in the Journal officiel de la République française, are presumed to meet the above obligations.

The list of organisations accredited under this article is published in the Journal officiel de la République française.

Original in French 🇫🇷

Article R322-36

Les organismes mentionnés à l’article R. 322-35 remplissent notamment les obligations suivantes : possession de la personnalité juridique, indépendance et impartialité, compétence technique, existence de moyens techniques et humains adaptés, intégrité et compétence du personnel, en particulier, respect du secret professionnel, qualité de l’organisation.

Sont présumés satisfaire aux obligations susmentionnées les organismes accrédités par le Comité français d’accréditation (COFRAC) selon la norme relative à la compétence des laboratoires d’essai et d’étalonnage dont la référence est publiée au Journal officiel de la République française.

La liste des organismes habilités dans le cadre du présent article est publiée au Journal officiel de la République française.