Article R324-6 of the French Intellectual Property Code

The matter may also be referred to the mediator by one of the parties. He shall inform the other parties of this request, by registered letter with acknowledgement of receipt, within eight days, and they shall have a period of one month in which to make their position known by registered letter with acknowledgement of receipt and, in the event of disagreement over the choice of mediator, to propose another mediator.

As soon as the choice of mediator has been agreed by all the parties, the chosen mediator shall inform them by registered letter with acknowledgement of receipt.

Original in French 🇫🇷

Article R324-6

Le médiateur peut également être saisi par l’une des parties. Il informe de cette demande, par lettre recommandée avec avis de réception, dans un délai de huit jours, les autres parties qui disposent d’un délai d’un mois pour faire connaître leur position par lettre recommandée avec avis de réception et, en cas de désaccord sur le choix du médiateur, proposer un autre médiateur.

Dès que le choix du médiateur est arrêté par toutes les parties, le médiateur choisi les en informe par lettre recommandée avec avis de réception.