Article R3252-36 of the French Labour Code

The statement of distribution may be contested within fifteen days of its notification.
If no objection is lodged within this period, the court clerk will send each creditor a cheque for the amount of the sums due to him or her. If the statement of distribution is contested, the sums due to the creditors are paid after the judge has ruled on the dispute.

Original in French 🇫🇷

Article R3252-36

L’état de répartition peut être contesté dans le délai de quinze jours de sa notification.
A défaut de contestation formée dans ce délai, le greffier envoie à chaque créancier un chèque du montant des sommes qui lui reviennent. En cas de contestation de l’état de répartition, il est procédé au versement des sommes dues aux créanciers après que le juge a statué sur la contestation.