Article R331-26 of the French Intellectual Property Code

Consumer associations holding the approval provided for in Article L. 811-1 of the Consumer Code are not required to provide proof of the approval provided for in Article R. 331-25 in order to refer a matter to the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique pursuant to Article L. 331-30 and the second paragraph of Article L. 331-33, provided that such referral is made under the conditions provided for in Articles L. 621-1 et seq. and L. 622-1 of the Consumer Code.

Original in French 🇫🇷

Article R331-26

Les associations de défense des consommateurs titulaires de l’agrément prévu par l’article L. 811-1 du code de la consommation ne sont pas tenues de justifier de l’agrément prévu à l’article R. 331-25 pour saisir l’Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique en application de l’article L. 331-30 et du second alinéa de l’article L. 331-33, dès lors que cette saisine est effectuée dans les conditions prévues aux articles L. 621-1 et suivants et L. 622-1 du code de la consommation.