Article R331-8 of the French Sports Code

The organiser of an event mentioned in 2° of article R. 331-6 submits a declaration to the territorially competent prefect no later than one month before the date of the event.

For events taking place within the territory of a single municipality, the declaration is made to the mayor or, in Paris, to the police prefect.

A joint order by the Minister for the Interior and the Minister for Sport sets out the composition and procedures for submitting declaration forms.

Original in French 🇫🇷

Article R331-8

L’organisateur d’une manifestation mentionnée au 2° de l’article R. 331-6 dépose une déclaration, au plus tard un mois avant la date de l’événement, auprès du préfet territorialement compétent.

Pour les manifestations se déroulant à l’intérieur du territoire d’une seule commune, la déclaration est faite auprès du maire ou, à Paris, du préfet de police.

Un arrêté conjoint du ministre de l’intérieur et du ministre chargé des sports fixe la composition et les modalités de dépôt des dossiers de déclaration.