If no objection or claim is lodged within fifteen days of receipt of the notification, the pursuing party or, failing this, any party to the proposed distribution shall apply to the court for its approval. On pain of inadmissibility, the application must be made within one month of the expiry of the previous time limit.
The enforcement judge confers enforceability on the proposed distribution after verifying that all creditors who are parties to the proceedings and the debtor have been able to make their objections or claims within the period provided for in article R. 332-5.