Article R3335-5 of the French General Code of Local Authorities

For the application of article L. 3335-4 :

1° The financial potential and population taken into account are those calculated for the year of allocation. The average per capita financial potential of the départements of the Ile-de-France region is equal to the sum of the financial potentials of the départements of the Ile-de-France region divided by the number of inhabitants making up the population of these départements, as defined in article L. 3334-2 ;

2° The average per capita income of the départements in the Ile-de-France region is equal to the sum of the incomes of the départements in the Ile-de-France region divided by the number of inhabitants making up the population of these départements, as defined in the first paragraph of Article L. 3334-2;

3° The number of beneficiaries of the active solidarity income referred to in 3° of II of Article L. 3335-4 is assessed at 1 January of the year preceding that in respect of which the solidarity fund for the départements of the Ile-de-France region is allocated;

4° The number of beneficiaries of housing benefit and the number of housing units referred to in 4° of II of Article L. 3335-4 are determined under the conditions set out respectively in the second paragraph of Article R. 2334-4 and in Article R. 2334-5 ;

5° The median index corresponds to the median of the synthetic indices of resources and charges of the départements in the Ile-de-France region, calculated in accordance with II of Article L. 3335-4;

6° The deductions are made monthly from the date of notification;

7° The actual operating revenues are those defined in 3° of Article R. 3334-0-1.

Original in French 🇫🇷

Article R3335-5

Pour l’application de l’article L. 3335-4 :

1° Le potentiel financier et la population pris en compte sont ceux calculés au titre de l’année de répartition. Le potentiel financier moyen par habitant des départements de la région d’Ile-de-France est égal à la somme des potentiels financiers des départements de la région d’Ile-de-France divisée par le nombre d’habitants constituant la population de ces départements, telle que définie à l’article L. 3334-2 ;

2° Le revenu moyen par habitant des départements de la région d’Ile-de-France est égal à la somme des revenus des départements de la région d’Ile-de-France divisée par le nombre d’habitants constituant la population de ces départements, telle que définie au premier alinéa de l’article L. 3334-2 ;

3° Le nombre de bénéficiaires du revenu de solidarité active mentionné au 3° du II de l’article L. 3335-4 est apprécié au 1er janvier de l’année précédant celle au titre de laquelle est réparti le fonds de solidarité pour les départements de la région d’Ile-de-France ;

4° Le nombre de bénéficiaires d’aides au logement et le nombre de logements mentionnés au 4° du II de l’article L. 3335-4 sont déterminés dans les conditions fixées respectivement au deuxième alinéa de l’article R. 2334-4 et à l’article R. 2334-5 ;

5° L’indice médian correspond à la médiane des indices synthétiques de ressources et de charges des départements de la région d’Ile-de-France, calculés conformément au II de l’article L. 3335-4 ;

6° Les prélèvements sont réalisés mensuellement à compter de la date de notification ;

7° Les recettes réelles de fonctionnement sont celles définies au 3° de l’article R. 3334-0-1.