Article R3551-6-6 of the French General Code of Local Authorities

Professional fire brigade officers up to the rank of captain are appointed by joint order of the prefect and the president of the general council. Officers of a higher rank are appointed by joint order of the minister responsible for civil security and the president of the general council.

The number of professional fire brigade officers and non-commissioned officers in the Mayotte fire brigade is determined on the basis of a reference workforce comprising professional fire brigades as well as volunteer fire brigades in the fire and rescue service up to a limit of twice the number of professional fire brigades, under the following conditions:

a) 1 lieutenant-colonel for at least 900 firefighters;

b) 1 commander for at least 300 firefighters;

c) 1 captain or 1 lieutenant for at least 60 firefighters ;

d) 1 major for at least 20 non-officer firefighters or majors;

e) 1 warrant officer for at least 12 non-officer firefighters;

f) 1 sergeant for at least 4 non-officer firefighters.

The determination of the grade and number of officers occupying the management posts mentioned in article R. 3551-6-3 and the posts of the health and medical rescue service of the Mayotte fire and rescue service mentioned in article R. 3551-6-4 is not subject to the provisions of paragraphs 2 to 8 above.

Original in French 🇫🇷

Article R3551-6-6

Les officiers de sapeurs-pompiers professionnels jusqu’au grade de capitaine sont nommés par arrêté conjoint du préfet et du président du conseil général. Les officiers d’un grade supérieur sont nommés par arrêté conjoint du ministre chargé de la sécurité civile et du président du conseil général.

Le nombre des officiers et sous-officiers de sapeurs-pompiers professionnels du corps des sapeurs-pompiers de Mayotte est déterminé à partir d’un effectif de référence comprenant les sapeurs-pompiers professionnels ainsi que les sapeurs-pompiers volontaires du service d’incendie et de secours dans la limite du double du nombre des sapeurs-pompiers professionnels, dans les conditions suivantes :

a) 1 lieutenant-colonel pour au moins 900 sapeurs-pompiers ;

b) 1 commandant pour au moins 300 sapeurs-pompiers ;

c) 1 capitaine ou 1 lieutenant pour au moins 60 sapeurs-pompiers ;

d) 1 major pour au moins 20 sapeurs-pompiers non officiers ou majors ;

e) 1 adjudant pour au moins 12 sapeurs-pompiers non officiers ;

f) 1 sergent pour au moins 4 sapeurs-pompiers non officiers.

La détermination du grade et du nombre des agents occupant les emplois de direction mentionnés à l’article R. 3551-6-3 et les emplois du service de santé et de secours médical du service d’incendie et de secours de Mayotte mentionnés à l’article R. 3551-6-4 n’est pas soumise aux dispositions des alinéas 2 à 8 ci-dessus.