Article R4041-4 of the French Public Health Code

The Articles of Association do not contain any provision that seeks to obtain a minimum return from a partner or that is likely to affect the professional independence of each partner and the patient’s free choice of practitioner.

Original in French 🇫🇷

Article R4041-4

Les statuts ne comportent aucune disposition tendant à obtenir d’un associé un rendement minimum ou de nature à porter atteinte à l’indépendance professionnelle de chacun d’entre eux et au libre choix du praticien par le malade.