Article R411-17 of the French Intellectual Property Code

I. – The National Institute of Industrial Property shall collect fees, the amount and terms of application of which shall be laid down by joint order of the Minister responsible for industrial property and the Minister responsible for the budget, on the occasion of the following procedures and formalities:

1° For patents for invention, utility certificates and supplementary protection certificates:

-filing;

-search report or supplementary search report;

-supplementary claim from the eleventh;

-petition for rectification of errors;

-petition for continuation of proceedings;

-petition for limitation;

-issuance and printing of the specification;

-opposition;

-maintenance;

-petition for restoration;

2° For European patents:

-publication of translation or revised translation of the claims of a patent application or of the claims of a European patent;

-establishment and transmission of copies of the European patent application to the addressee States;

3° For international applications (Patent Cooperation Treaty, PCT):

-transmission of an international application;

-supplement for late payment;

-preparation of additional copies;

4° For trademarks or service marks:

-filing;

-class of goods or services;

-regularisation or rectification of material error;

-opposition;

-renewal;

-application for entry in the International Register of Trade Marks;

-record of lapse;

-application for invalidity or revocation;

-additional right invoked in an opposition or application for invalidity, beyond the first right invoked;

-division of the application or registration;

5° For designs:

-filing;

-extension;

-regularisation, rectification, statement of lapse;

6° Fees common to patents, utility certificates, supplementary protection certificates, software, trade marks, designs.-Prizes and awards:

-supplement for late application, late payment or late completion of a formality;

-waiver;

-application for entry in the national register;

-registration of a prize, award or transcription of a declaration of assignment or transmission;

7° For rights related to industrial property:

-topographies of semiconductor products: filing and storage; recording of an act modifying or transferring rights.

The Institute collects fees, the amount and terms of application of which are set by joint order of the Minister responsible for industrial property, the Minister responsible for craft industries and the Minister responsible for the budget, on the occasion of the following procedures and formalities:

-application for approval of the specifications of the geographical indications defined in article L. 721-2;

-application to amend the approved specification.

In the event of inadmissibility, the following fees are refunded:

-for patents, utility certificates and supplementary protection certificates: filing;

-for trademarks or service marks: filing, product or service class, renewal;

-for designs and models: filing, extension;

-for geographical indications defined in Article L. 721-2: application for approval, application to amend the approved specification.

Also reimbursed are:

the search report fee for a patent when the patent grant procedure is terminated or in the event of an extension of the prohibitions on disclosure and free exploitation, if the procedure for drawing up the search report has not been initiated;

-the fee for a request for limitation of a patent for invention where the limitation procedure is terminated under the conditions laid down in Article R. 613-45-3.

II. – The Institut national de la propriété industrielle shall collect fees, the amount and terms of application of which shall be set by deliberation of its board of directors, on the occasion of the following procedures and formalities:

1° The communication of documents and acts which it keeps;

2° The registration and, where applicable, the keeping and return of envelopes intended to facilitate proof of the contents and the certain dating of applications annexed to industrial property.

Original in French 🇫🇷

Article R411-17

I. – L’Institut national de la propriété industrielle perçoit des redevances, dont le montant et les modalités d’application sont fixés par arrêté conjoint du ministre chargé de la propriété industrielle et du ministre chargé du budget, à l’occasion des procédures et formalités suivantes :

1° Pour les brevets d’invention, certificats d’utilité et certificats complémentaires de protection :

-dépôt ;

-rapport de recherche ou rapport de recherche complémentaire ;

-revendication supplémentaire à partir de la onzième ;

-requête en rectification d’erreurs ;

-requête en poursuite de la procédure ;

-requête en limitation ;

-délivrance et impression du fascicule ;

-opposition ;

-maintien en vigueur ;

-recours en restauration ;

2° Pour les brevets européens :

-publication de traduction ou de traduction révisée des revendications d’une demande de brevet ou des revendications d’un brevet européen ;

-établissement et transmission de copies de la demande de brevet européen aux Etats destinataires ;

3° Pour les demandes internationales (traité de coopération en matière de brevets, PCT) :

-transmission d’une demande internationale ;

-supplément pour paiement tardif ;

-préparation d’exemplaires complémentaires ;

4° Pour les marques de produits ou de services :

-dépôt ;

-classe de produit ou service ;

-régularisation ou rectification d’erreur matérielle ;

-opposition ;

-renouvellement ;

-demande d’inscription au Registre international des marques ;

-relevé de déchéance ;

– demande en nullité ou en déchéance ;

– droit supplémentaire invoqué dans le cadre d’une opposition ou d’une demande en nullité, au-delà du premier droit invoqué ;

– division de la demande d’enregistrement ou de l’enregistrement ;

5° Pour les dessins et modèles :

-dépôt ;

-prorogation ;

-régularisation, rectification, relevé de déchéance ;

6° Redevances communes aux brevets d’invention, certificats d’utilité, certificats complémentaires de protection, logiciels, marques, dessins ou modèles.-Palmarès et récompenses :

-supplément pour requête tardive, paiement tardif ou accomplissement tardif d’une formalité ;

-renonciation ;

-demande d’inscription sur le registre national ;

-enregistrement d’un palmarès, d’une récompense ou transcription d’une déclaration de cession ou de transmission ;

7° Pour les droits voisins de la propriété industrielle :

-topographies de produits semi-conducteurs : dépôt et conservation ; inscription d’un acte modifiant ou transmettant les droits.

L’institut perçoit des redevances, dont le montant et les modalités d’application sont fixés par arrêté conjoint du ministre chargé de la propriété industrielle, du ministre chargé de l’artisanat et du ministre chargé du budget, à l’occasion des procédures et formalités suivantes :

-demande d’homologation du cahier des charges des indications géographiques définies à l’article L. 721-2 ;

-demande de modification du cahier des charges homologué.

En cas d’irrecevabilité, les redevances suivantes sont remboursées :

-pour les brevets d’invention, certificats d’utilité et certificats complémentaires de protection : dépôt ;

-pour les marques de produits ou de services : dépôt, classe de produit ou service, renouvellement ;

-pour les dessins et modèles : dépôt, prorogation ;

-pour les indications géographiques définies à l’article L. 721-2 : demande d’homologation, demande de modification du cahier des charges homologué.

Sont également remboursées :

-la redevance de rapport de recherche d’un brevet d’invention lorsqu’il est mis fin à la procédure de délivrance du brevet ou en cas de prorogation des interdictions de divulgation et de libre exploitation, si la procédure d’établissement du rapport de recherche n’a pas été engagée ;

-la redevance de requête en limitation d’un brevet d’invention lorsqu’il est mis fin à la procédure de limitation dans les conditions prévues à l’article R. 613-45-3.

II. – L’Institut national de la propriété industrielle perçoit des redevances, dont le montant et les modalités d’application sont fixés par délibération de son conseil d’administration, à l’occasion des procédures et formalités suivantes :

1° La communication des pièces et actes dont il assure la conservation ;

2° L’enregistrement et, le cas échéant, la conservation et la restitution d’enveloppes destinées à faciliter la preuve du contenu et la datation certaine des demandes annexes à la propriété industrielle.