Article R412-1 of the French Code of civil enforcement procedures

When the eviction relates to a premises inhabited by the person being evicted or by any occupant on his behalf, the order to vacate the premises shall contain, on pain of nullity, in addition to the information provided for in article R. 411-1, a reproduction of articles L. 412-1 to L. 412-6. 412-1 to L. 412-6.
Notwithstanding the previous paragraph, articles L. 412-3 to L. 412-6 are not reproduced for the purposes of article L. 412-7.
Articles L. 412-1 to L. 412-6 are not reproduced for the purposes of article L. 412-8.

Original in French 🇫🇷

Article R412-1

Lorsque l’expulsion porte sur un lieu habité par la personne expulsée ou par tout occupant de son chef, le commandement d’avoir à libérer les locaux contient, à peine de nullité, en plus des mentions prévues à l’article R. 411-1, la reproduction des articles L. 412-1 à L. 412-6.
Par dérogation au précédent alinéa, les articles L. 412-3 à L. 412-6 ne sont pas reproduits pour l’application de l’article L. 412-7.
Les articles L. 412-1 à L. 412-6 ne sont pas reproduits pour l’application de l’article L. 412-8.