Article R4134-16 of the French General Code of Local Authorities

Each year, as part of the preparation of the region’s budget, the chairman of the regional economic, social and environmental council draws up a proposal for the appropriations required for its operation and the carrying out of its studies, which he submits to the chairman of the regional council.

.

Original in French 🇫🇷

Article R4134-16

Chaque année, dans le cadre de la préparation du budget de la région, le président du conseil économique, social et environnemental régional élabore un projet portant sur les crédits nécessaires à son fonctionnement et à la réalisation de ses études qu’il soumet au président du conseil régional.