Article R4142-1 of the French Public Health Code

The following persons are appointed to the Conseil national de l’ordre in an advisory capacity:

1° A representative of the Minister for Higher Education;

2° A representative of the Minister for Health;

3° A representative of the Minister for Social Security;

4° A representative of the Minister for Defence;

5° A dental surgeon chosen by the Conseil national from among the teaching and hospital staff of the dental care, teaching and research centres of university hospitals;

6° A member of the National Academy of Dental Surgery appointed by the Academy.

Original in French 🇫🇷

Article R4142-1

Sont adjoints au Conseil national de l’ordre, avec voix consultative :

1° Un représentant du ministre chargé de l’enseignement supérieur ;

2° Un représentant du ministre chargé de la santé ;

3° Un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale ;

4° Un représentant du ministre chargé de la défense ;

5° Un chirurgien-dentiste choisi par le Conseil national parmi les personnels enseignants et hospitaliers des centres de soins, d’enseignement et de recherche dentaires des centres hospitaliers et universitaires ;

6° Un membre de l’Académie nationale de chirurgie dentaire désigné par celle-ci.