Article R423-8 of the French Cinema and Moving Image Code

The statement of objections shall mention the time limit set out in Article L. 423-8, indicates any penalties that may be incurred and specifies that the defendant may inspect and copy the other documents in the file under the conditions set out in the same article and be assisted or represented by any person of their choice.

Original in French 🇫🇷

Article R423-8

La notification des griefs mentionne le délai prévu à l’article L. 423-8, indique les sanctions éventuellement encourues et précise que la personne mise en cause peut prendre connaissance et copie des autres pièces du dossier dans les conditions prévues au même article et se faire assister ou représenter par toute personne de son choix.