Article R432-5 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

A resident permit may be withdrawn and replaced ipso jure by a temporary residence permit in the following cases:
1° The foreign national, holder of a resident permit, may not be subject to a deportation order pursuant to articles L. 631-2 or L. 631-3 and has been definitively convicted on the basis of articles 433-3, 433-4, the second to fourth paragraphs of article 433-5, the second paragraph of article 433-5-1 or article 433-6 of the Penal Code;
2° A foreign national holding a residence permit marked “long-term resident-EU” as provided for in articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 or L. 426-17, granted by France, and whose presence on French territory constitutes a serious threat to public order, may not be subject to a deportation order pursuant to articles L. 631-2 or L. 631-3.

Original in French

Article R432-5

Une carte de résident peut être retirée et remplacée de plein droit par une carte de séjour temporaire dans les cas suivants :
1° L’étranger, titulaire d’une carte de résident, ne peut faire l’objet d’une mesure d’expulsion en application des articles L. 631-2 ou L. 631-3 et a été condamné de manière définitive sur le fondement des articles 433-3,433-4, des deuxième à quatrième alinéas de l’article 433-5, du deuxième alinéa de l’article 433-5-1 ou de l’article 433-6 du code pénal ;
2° L’étranger, titulaire de la carte de résident portant la mention ” résident de longue durée-UE ” prévue aux articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 ou L. 426-17, accordée par la France, et dont la présence sur le territoire français constitue une menace grave pour l’ordre public, ne peut faire l’objet d’une mesure d’expulsion en application des articles L. 631-2 ou L. 631-3.