Article R4323-97 of the French Labour Code

The employer determines, after consulting the social and economic committee, the conditions under which personal protective equipment is made available and used, in particular those concerning the length of time it must be worn. It takes into account the seriousness of the risk, the frequency of exposure to the risk, the characteristics of each worker’s workstation and the performance of the personal protective equipment in question.

Original in French 🇫🇷

Article R4323-97

L’employeur détermine, après consultation du comité social et économique, les conditions dans lesquelles les équipements de protection individuelle sont mis à disposition et utilisés, notamment celles concernant la durée de leur port. Il prend en compte la gravité du risque, la fréquence de l’exposition au risque, les caractéristiques du poste de travail de chaque travailleur, et les performances des équipements de protection individuelle en cause.