Article R4422-14 of the French General Code of Local Authorities

The rules of procedure are adopted by the Corsican Economic, Social, Environmental and Cultural Council. In the first ballot, an absolute majority of members is required.

The rules of procedure set out the composition of the bureau which, in addition to the chairman, comprises a maximum of twelve members.

The rules of procedure also lay down the number, composition, powers and operating rules of the committees in which representation of each of the three sections is ensured.

The rules also specify the conditions under which the Board may delegate to its Executive Committee the power to issue opinions on a limited number of subjects. In order to exercise this delegation, the executive committee may hold a meeting between Board meetings.

Finally, it may provide for the creation of specialised and temporary working groups as well as the terms and conditions of association with the work of the council relating in particular to the university, the preparation of the Corsican sustainable development plan and the evaluation of related policies, regional bodies not belonging to the council and external personalities, the list of which is drawn up by the economic, social, environmental and cultural council under the conditions set by the internal regulations.

Original in French 🇫🇷

Article R4422-14

Le règlement intérieur est adopté par le conseil économique, social, environnemental et culturel de Corse. Au premier tour de scrutin, la majorité absolue des membres est requise.

Le règlement intérieur fixe la composition du bureau qui, outre le président, comprend au maximum douze membres.

Le règlement intérieur fixe également le nombre, la composition, les compétences et les règles de fonctionnement des commissions dans lesquelles la représentation de chacune des trois sections est assurée.

Il précise en outre les conditions dans lesquelles le conseil peut déléguer à son bureau le pouvoir de formuler un avis sur des objets limitativement précisés. Pour l’exercice de cette délégation, le bureau peut tenir séance dans l’intervalle des réunions du conseil.

Enfin, il peut prévoir la création de groupes de travail spécialisés et temporaires ainsi que les modalités d’association aux travaux du conseil se rapportant notamment à l’université, à l’élaboration du plan d’aménagement et de développement durable de Corse ainsi qu’à l’évaluation des politiques qui s’y rattachent, d’organismes à vocation régionale n’appartenant pas au conseil et de personnalités extérieures dont la liste est arrêtée par le conseil économique, social, environnemental et culturel dans les conditions fixées par le règlement intérieur.