Article R4433-35 of the French General Code of Local Authorities

The conference is convened by its chairman, who sets the agenda after consulting the management committees.

The secretariat of the conference is provided by the services of the Prefect of the Réunion region.

The conference cannot validly deliberate if more than half of the members in office are not present. Failing this, it may be reconvened within fifteen days. It will then deliberate regardless of the number of members present.

Original in French 🇫🇷

Article R4433-35

La conférence se réunit sur convocation de son président qui en fixe l’ordre du jour après consultation des comités de gestion.

Le secrétariat de la conférence est assuré par les services du préfet de la région Réunion.

La conférence ne peut valablement délibérer si plus de la moitié des membres en exercice ne sont pas présents. A défaut, elle peut être reconvoquée dans les quinze jours. Elle délibère alors quel que soit le nombre de membres présents.