Article R444-65 of the French Commercial code

Notaries are prohibited, on pain of disciplinary sanctions, from sharing the price or the regulated tariff of their services with a third party or from accepting that a third party remit to them all or part of the remuneration received by them on the occasion either of the conclusion of a deed, or of the discussions or steps which preceded or accompanied an agreement in which they intervene in any capacity whatsoever.

Original in French 🇫🇷

Article R444-65

Il est interdit aux notaires, sous peine de sanctions disciplinaires, de partager le prix ou le tarif réglementé de leurs prestations avec un tiers ou d’accepter qu’un tiers leur remette tout ou partie de la rétribution par lui reçue à l’occasion soit de la conclusion d’un acte, soit des pourparlers ou démarches qui ont précédé ou accompagné une convention à laquelle ils interviennent à quelque titre que ce soit.