Article R4451-85 of the French Labour Code

I.-The occupational physician responsible for the individual monitoring of the state of health of workers classified within the meaning of article R. 4451-57 carrying out or participating in the carrying out of an operation in an establishment comprising a basic nuclear installation shall first receive specific training adapted to the risks associated with ionising radiation.

II – A joint order by the ministers for labour and agriculture determines:

1° The content and duration of the training for the occupational physicians concerned;

2° The qualifications of the persons responsible for the training;

3° The procedures for the training and verification of acquired knowledge and the conditions for its renewal;

4° The conditions for issuing the certificate.

Original in French 🇫🇷

Article R4451-85

I.-Le médecin du travail assurant le suivi individuel de l’état de santé de travailleurs classés au sens de l’article R. 4451-57 exécutant ou participant à l’exécution d’une opération dans un établissement comprenant une installation nucléaire de base bénéficie au préalable d’une formation spécifique et adaptée aux risques liés aux rayonnements ionisants.

II.-Un arrêté conjoint des ministres chargés du travail et de l’agriculture détermine :

1° Le contenu et la durée de la formation des médecins du travail concernés ;

2° La qualification des personnes chargées de la formation ;

3° Les modalités de formation et de vérification des acquis et les conditions de son renouvellement ;

4° Les conditions de délivrance de l’attestation.