Article R4461-4 of the French Labour Code

I. – The employer shall appoint a person to act as hyperbaric prevention advisor. Under the employer’s responsibility, this advisor shall participate in particular in :

1° In the risk assessment provided for in Article R. 4461-3 ;

2° The implementation of all measures to ensure the health and safety of workers working in hyperbaric environments;

3° The continuous improvement of risk prevention based on the analysis of work situations.

II – Only workers holding the certificate provided for in II of Article R. 4461-27 may be appointed as hyperbaric prevention advisors.

III – In companies with less than eleven employees, the employer may hold this position provided that he holds the certificate mentioned in II above.

The number of employees and the fact that the threshold of eleven employees has been crossed are determined in accordance with the procedures laid down in article L. 130-1 of the Social Security Code.

Original in French 🇫🇷

Article R4461-4

I. ― L’employeur désigne une personne chargée d’assurer la fonction de conseiller à la prévention hyperbare. Sous la responsabilité de l’employeur, ce conseiller participe notamment :

1° A l’évaluation des risques prévue à l’article R. 4461-3 ;

2° A la mise en œuvre de toutes les mesures propres à assurer la santé et la sécurité des travailleurs intervenant en milieu hyperbare ;

3° A l’amélioration continue de la prévention des risques à partir de l’analyse des situations de travail.

II. ― Ne peut être désigné en qualité de conseiller à la prévention hyperbare que le travailleur titulaire du certificat prévu au II de l’article R. 4461-27.

III. ― Dans les entreprises de moins de onze salariés, l’employeur peut occuper cette fonction à la condition d’être titulaire du certificat mentionné au II ci-dessus.

L’effectif salarié ainsi que le franchissement du seuil de onze salariés sont déterminés selon les modalités prévues à l’article L. 130-1 du code de la sécurité sociale.