Article R4512-7 of the French Labour Code

The prevention plan must be drawn up in writing and approved before the work begins in the following two cases:
1° Whenever the operation to be carried out by the external companies, including any subcontractors they may call upon, represents a total number of foreseeable working hours equal to at least 400 hours over a period of less than or equal to twelve months, whether the work is continuous or discontinuous. The same applies if it becomes apparent, during the course of the work, that the number of working hours must reach 400 hours;
2° Regardless of the foreseeable duration of the operation, when the work to be carried out is among the hazardous work included on a list set, respectively, by order of the Minister responsible for labour and by order of the Minister responsible for agriculture.

Original in French 🇫🇷

Article R4512-7

Le plan de prévention est établi par écrit et arrêté avant le commencement des travaux dans les deux cas suivants :
1° Dès lors que l’opération à réaliser par les entreprises extérieures, y compris les entreprises sous-traitantes auxquelles elles peuvent faire appel, représente un nombre total d’heures de travail prévisible égal au moins à 400 heures sur une période inférieure ou égale à douze mois, que les travaux soient continus ou discontinus. Il en est de même dès lors qu’il apparaît, en cours d’exécution des travaux, que le nombre d’heures de travail doit atteindre 400 heures ;
2° Quelle que soit la durée prévisible de l’opération, lorsque les travaux à accomplir sont au nombre des travaux dangereux figurant sur une liste fixée, respectivement, par arrêté du ministre chargé du travail et par arrêté du ministre chargé de l’agriculture.