Article R4512-8 of the French Labour Code

The measures provided for in the prevention plan include at least the following provisions:
1° The definition of dangerous phases of activity and the corresponding specific means of prevention;
2° The adaptation of equipment, installations and devices to the nature of the operations to be carried out and the definition of their maintenance conditions;
3° The instructions to be given to workers;
4° The organisation put in place to provide first aid in the event of an emergency and a description of the system put in place for this purpose by the user undertaking;
5° The conditions for the participation of workers from one undertaking in work carried out by another with a view to ensuring the coordination necessary to maintain safety and, in particular, the organisation of command.

Original in French 🇫🇷

Article R4512-8

Les mesures prévues par le plan de prévention comportent au moins les dispositions suivantes :
1° La définition des phases d’activité dangereuses et des moyens de prévention spécifiques correspondants ;
2° L’adaptation des matériels, installations et dispositifs à la nature des opérations à réaliser ainsi que la définition de leurs conditions d’entretien ;
3° Les instructions à donner aux travailleurs ;
4° L’organisation mise en place pour assurer les premiers secours en cas d’urgence et la description du dispositif mis en place à cet effet par l’entreprise utilisatrice ;
5° Les conditions de la participation des travailleurs d’une entreprise aux travaux réalisés par une autre en vue d’assurer la coordination nécessaire au maintien de la sécurité et, notamment, de l’organisation du commandement.