Article R4624-23 of the French Labour Code

I.-The jobs presenting particular risks mentioned in the first paragraph of Article L. 4624-2 are those exposing workers to:

1° Asbestos;

2° Lead under the conditions laid down in Article R. 4412-160 ;

3° Carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction mentioned in Article R. 4412-60 ;

4° to group 3 and 4 biological agents as referred to in article R. 4421-3 ;

5° to ionising radiation;

6° to hyperbaric risk;

7° to the risk of falling from a height during scaffolding assembly and dismantling operations.

II – Special risks also apply to any position for which assignment to it is subject to a specific aptitude test provided for in this code.

III.If he deems it necessary, the employer will add to the list of jobs in the categories mentioned in I. jobs presenting particular risks to the health or safety of the worker or to that of his colleagues or third parties in the immediate working environment mentioned in the first paragraph of Article L. 4624-2, after consulting the doctor(s) concerned and the social and economic committee if there is one, in line with the risk assessment provided for in Article L. 4121-3 and, where applicable, the company sheet provided for in Article R. 4624-46. This list is sent to the occupational health and prevention service, made available to the regional director of companies, competition, consumption, work and employment and to the prevention services of the social security bodies and updated every year. The employer must give written reasons for including any position on this list.

IV – The Conseil d’orientation des conditions de travail (Working Conditions Advisory Council) is consulted every three years on any updating of the list referred to in I of this article.

Original in French 🇫🇷

Article R4624-23

I.-Les postes présentant des risques particuliers mentionnés au premier alinéa de l’article L. 4624-2 sont ceux exposant les travailleurs :

1° A l’amiante ;

2° Au plomb dans les conditions prévues à l’article R. 4412-160 ;

3° Aux agents cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction mentionnés à l’article R. 4412-60 ;

4° Aux agents biologiques des groupes 3 et 4 mentionnés à l’article R. 4421-3 ;

5° Aux rayonnements ionisants ;

6° Au risque hyperbare ;

7° Au risque de chute de hauteur lors des opérations de montage et de démontage d’échafaudages.

II.-Présente également des risques particuliers tout poste pour lequel l’affectation sur celui-ci est conditionnée à un examen d’aptitude spécifique prévu par le présent code.

III.-S’il le juge nécessaire, l’employeur complète la liste des postes entrant dans les catégories mentionnées au I. par des postes présentant des risques particuliers pour la santé ou la sécurité du travailleur ou pour celles de ses collègues ou des tiers évoluant dans l’environnement immédiat de travail mentionnés au premier alinéa de l’article L. 4624-2, après avis du ou des médecins concernés et du comité social et économique s’il existe, en cohérence avec l’évaluation des risques prévue à l’article L. 4121-3 et, le cas échéant, la fiche d’entreprise prévue à l’article R. 4624-46. Cette liste est transmise au service de prévention et de santé au travail, tenue à disposition du directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi et des services de prévention des organismes de sécurité sociale et mise à jour tous les ans. L’employeur motive par écrit l’inscription de tout poste sur cette liste.

IV.-Le Conseil d’orientation des conditions de travail est consulté tous les trois ans sur la mise à jour éventuelle de la liste mentionnée au I du présent article.