Article R4722-29 of the French Labour Code

Without prejudice to the right to take samples provided for in Article L. 8113-3, the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 may ask the employer to have analyses carried out, by an accredited body or, in the absence of an accredited body, by a body designated by order of the Ministers of Labour and Agriculture, of all materials, including substances, mixtures, materials, equipment, materials or articles likely to contain or emit physical, chemical or biological agents dangerous to workers, with a view to ascertaining their composition and effects on the human body.

In its request, it sets the deadline by which the results of the analyses must be sent to it by the employer.

Original in French 🇫🇷

Article R4722-29

Sans préjudice du droit de prélèvement prévu à l’article L. 8113-3, l’agent de contrôle de l’inspection du travail mentionné à l’article L. 8112-1 peut demander à l’employeur de faire procéder, par un organisme accrédité ou, à défaut d’organisme accrédité, par un organisme désigné par arrêté des ministres du travail et de l’agriculture, à des analyses de toutes matières, y compris des substances, mélanges, matériaux, équipements, matériels ou articles susceptibles de comporter ou d’émettre des agents physiques, chimiques ou biologiques dangereux pour les travailleurs, en vue d’en connaître la composition et les effets sur l’organisme humain.

Il fixe dans sa demande le délai dans lequel le résultat des analyses doit lui être adressé par l’employeur.