Article R4724-14 of the French Labour Code

An order by the Minister for Work determines :

1° The conditions for measuring dust levels in processes carried out by companies;

2° The conditions for checking compliance with the occupational exposure limit value;

3° The conditions for the accreditation of bodies carrying out the measurement of dust levels in accordance with the technical reference defined by the body responsible for accreditation for the sampling strategy, sampling and analysis.

Original in French 🇫🇷

Article R4724-14

Un arrêté du ministre chargé du travail détermine :

1° Les conditions de mesurage des niveaux d’empoussièrement des processus mis en œuvre par les entreprises ;

2° Les conditions de contrôle du respect de la valeur limite d’exposition professionnelle ;

3° Les conditions d’accréditation des organismes procédant au mesurage des niveaux d’empoussièrement selon le référentiel technique défini par l’organisme chargé de l’accréditation pour la stratégie d’échantillonnage, le prélèvement et l’analyse.