Sampling shall be carried out in two samples where, because of their value, nature, the insufficient quantity available, the weight or volume of the goods or of the samples intended for analysis or testing, the goods cannot be sampled in three samples.