Article R519-11 of the French Monetary and Financial Code

The diploma mentioned in 1° of articles R. 519-8, R. 519-9 and R. 519-10 certifies training in at least one of the following subjects: finance, banking, management, economics, law or insurance. A business diploma awarded on completion of a Level I higher education course may also be taken into account. If acquired in France, it is registered in the National Register of Professional Certifications mentioned in article L. 6113-5 of the Labour Code and falls within a training nomenclature specified by an order of the Minister for the Economy or is awarded on behalf of the State in accordance with articles L. 613-1, L. 641-4 and L. 641-5 of the Education Code.

If acquired abroad, the diploma is recognised by the ENIC-NARIC France Centre, part of France Education International mentioned in article R. 314-51 of the Education Code, on the basis of a certificate of comparability.

Original in French 🇫🇷

Article R519-11

Le diplôme mentionné au 1° des articles R. 519-8, R. 519-9 et R. 519-10 sanctionne une formation relative à l’une au moins des matières suivantes : finances, banque, gestion, économie, droit ou assurance. Peut également être pris en compte un diplôme de commerce sanctionnant un cycle d’études supérieures d’un niveau de formation I. S’il est acquis en France, il est enregistré au répertoire national des certifications professionnelles mentionné à l’article L. 6113-5 du code du travail et relève d’une nomenclature de formation précisée par un arrêté du ministre chargé de l’économie ou est délivré au nom de l’Etat conformément aux articles L. 613-1, L. 641-4 et L. 641-5 du code de l’éducation.

S’il est acquis à l’étranger, le diplôme est reconnu par le Centre ENIC-NARIC France, rattaché à France Education international mentionné à l’article R. 314-51 du code de l’éducation, sur la base d’une attestation de comparabilité