Article R5214-22 of the French Labour Code

In compliance with the missions set out in article L. 5214-3, the agreement on objectives determines in particular:
1° The reciprocal commitments contributing to coherence between common law employment and vocational training measures and the specific measures adopted by the association, and the financial resources required to achieve these objectives;
2° The priorities and main principles for intervention by the public employment service and specialised placement bodies.

Original in French 🇫🇷

Article R5214-22

Dans le respect des missions prévues à l’article L. 5214-3, la convention d’objectifs détermine notamment :
1° Les engagements réciproques contribuant à la cohérence entre les mesures de droit commun de l’emploi et de la formation professionnelle et les mesures spécifiques arrêtées par l’association et les moyens financiers nécessaires à l’atteinte de ces objectifs ;
2° Les priorités et les grands principes d’intervention du service public de l’emploi et des organismes de placement spécialisés.