Article R526-3-1 of the French Commercial code

For the application of the second paragraph of Article L. 526-6, the assets, rights, obligations and securities necessary for the exercise of the professional activity are those which, by their nature, can only be used in the context of that activity.

Original in French 🇫🇷

Article R526-3-1

Pour l’application du deuxième alinéa de l’article L. 526-6, les biens, droits, obligations et sûretés nécessaires à l’exercice de l’activité professionnelle s’entendent de ceux qui, par nature, ne peuvent être utilisés que dans le cadre de cette activité.