Article R53-39 of the French Code of Criminal Procedure

When the provisions of the third paragraph of Article 706-71 are applied in the course of an information, the interpreter’s oath provided for in the second paragraph of article 102 shall be taken, by the investigating judge or by the judicial police officer conducting the hearing of the person, via the means of telecommunication.

Original in French 🇫🇷

Article R53-39

Lorsqu’il est fait application des dispositions du troisième alinéa de l’article 706-71 au cours d’une information, le serment de l’interprète prévu par le deuxième alinéa de l’article 102 est recueilli, par le juge d’instruction ou par l’officier de police judiciaire qui procède à l’audition de la personne, par l’intermédiaire du moyen de télécommunication.