Article R5411-9 of the French Labour Code

For the purposes of article L. 5411-6, a person is considered to be immediately available for employment if he or she is not engaged in any professional activity, is not undergoing any vocational training and whose personal situation enables him or her to take up employment without delay.

Original in French 🇫🇷

Article R5411-9

Est considérée comme immédiatement disponible pour occuper un emploi, pour l’application de l’article L. 5411-6, la personne qui n’exerce aucune activité professionnelle, qui ne suit aucune action de formation professionnelle et dont la situation personnelle lui permet d’occuper sans délai un emploi.