Article R561-2 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

On the basis of proof of identity and proof of the family ties of the members of the refugee’s or beneficiary of subsidiary protection’s family, the diplomatic or consular authority registers the visa application with the global visa network and issues a certificate of submission of the application without delay.
Where the diplomatic or consular authority deems it necessary to carry out the verifications provided for in Article L. 811-2, it carries out these verifications as soon as the application is submitted and informs the applicant accordingly.

.

Original in French 🇫🇷

Article R561-2

Au vu des justificatifs d’identité et des preuves des liens familiaux des membres de la famille du réfugié ou du bénéficiaire de la protection subsidiaire, l’autorité diplomatique ou consulaire enregistre la demande de visa au réseau mondial des visas et délivre sans délai une attestation de dépôt de la demande.
Lorsque l’autorité diplomatique ou consulaire estime nécessaire de procéder aux vérifications prévues à l’article L. 811-2, elle effectue ces vérifications dès le dépôt de la demande et en informe le demandeur.