The correspondents and registrants designated by the same person mentioned in Article L. 561-2 shall provide each other with the information brought to their attention by the department mentioned in Article L. 561-23 and shall keep each other informed of requests made by the department.