Article R561-50-2 of the French Monetary and Financial Code

Without prejudice to the publication on the website provided for in Article R. 561-50-1, the decision may also be published, on expiry of the appeal period, in the publications, newspapers or media designated by the Commission.

When an appeal is lodged against this decision, this is mentioned on the website mentioned in the previous paragraph. The same applies if the decision is annulled or reversed.

Original in French 🇫🇷

Article R561-50-2

Sans préjudice de la publication sur le site internet prévue à l’article R. 561-50-1, la décision peut également être publiée, à l’expiration du délai de recours, dans les publications, journaux ou supports désignés par la Commission.

Lorsqu’un recours est formé contre cette décision, mention en est faite sur le site internet mentionné à l’alinéa précédent. Il en va de même lorsque la décision est annulée ou réformée.