Article R611-8 of the French Intellectual Property Code

The time limits provided for in articles R. 611-5 to R. 611-7 are suspended by the commencement of litigation concerning the regularity of the declaration or the validity of the classification of the invention invoked by the employee, or by the referral, for the same purposes, of the conciliation commission provided for in Article L. 615-21.

Time limits continue to run from the day on which a final decision is taken.

Original in French

Article R611-8

Les délais prévus aux articles R. 611-5 à R. 611-7 sont suspendus par l’engagement d’une action contentieuse portant sur la régularité de la déclaration ou le bien-fondé du classement de l’invention invoqué par le salarié, ou par la saisine, aux mêmes fins, de la commission de conciliation prévue à l’article L. 615-21.

Les délais continuent à courir du jour où il a été définitivement statué.