Article R612-3 of the French Commercial code

Non-trading private-law legal entities with an economic activity which, at the end of the calendar year or at the close of the financial year, have three hundred or more employees or whose turnover excluding tax or resources is equal to or greater than 18,000,000 euros, are required to draw up the documents mentioned in Article L. 612-2. These criteria are defined in accordance with the provisions of article R. 612-1.

They are no longer bound by this obligation if they do not exceed any of the figures set for these criteria for two successive financial years.

The provisions of articles R. 232-3 to R. 232-7 are applicable, subject to the adaptations made necessary by the legal form of these legal entities.

Original in French

Article R612-3

Les personnes morales de droit privé non commerçantes ayant une activité économique qui, à la fin de l’année civile ou à la clôture de l’exercice, comptent trois cents salariés ou plus ou dont le montant du chiffre d’affaires hors taxes ou des ressources est supérieur ou égal à 18 000 000 euros, sont tenues d’établir les documents mentionnés à l’article L. 612-2. Ces critères sont définis selon les dispositions prévues à l’article R. 612-1.

Elles ne sont plus tenues à cette obligation lorsqu’elles ne dépassent aucun des chiffres fixés pour ces critères pendant deux exercices successifs.

Les dispositions des articles R. 232-3 à R. 232-7 sont applicables, sous réserve des adaptations que rend nécessaires la forme juridique de ces personnes morales.