Article R613-3-3 of the French Monetary and Financial Code

For the purposes of II of Article L. 613-20-4, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall draw up and send to the other competent authorities of the Member States of the European Union and the other States party to the Agreement on the European Economic Area concerned a report containing the group’s risk assessment.

For the purposes of III of Article L. 613-20-4, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall draw up and send to the other competent authorities of the Member States of the European Union and the other States party to the Agreement on the European Economic Area concerned a report containing an assessment of the group’s liquidity risk profile.

Original in French 🇫🇷

Article R613-3-3

Pour l’application du II de l’article L. 613-20-4, l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution établit et transmet aux autres autorités compétentes des Etats membres de l’Union européenne et des autres Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen concernées un rapport contenant l’évaluation du risque du groupe.

Pour l’application du III de l’article L. 613-20-4, l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution établit et transmet aux autres autorités compétentes des Etats membres de l’Union européenne et des autres Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen concernées un rapport contenant l’évaluation du profil de risque de liquidité du groupe.