Article R6142-2 of the French Public Health Code

In accordance with article L. 6142-17, the universities and the regional hospital centres jointly organise the dental care, teaching and research centres where, with due respect for patients, preparatory courses for the state diploma of doctor of dental surgery and postgraduate courses are provided and which, without prejudice to the remit of other research and teaching establishments, participate in dental research.

Original in French 🇫🇷

Article R6142-2

Conformément à l’article L. 6142-17, les universités et les centres hospitaliers régionaux organisent conjointement les centres de soins, d’enseignement et de recherche dentaires où, dans le respect des malades, sont dispensés les enseignements préparatoires au diplôme d’Etat de docteur en chirurgie dentaire et les enseignements postuniversitaires et qui, sans préjudice des attributions des autres établissements de recherche et d’enseignement, participent à la recherche dentaire.