Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R6147-69 of the French Public Health Code

By way of derogation from article R. 6145-28, the Minister of Justice and the Minister of Health are responsible for the supervision of establishments intended exclusively for prisoners or persons placed in secure detention.

Original in French 🇫🇷
Article R6147-69

Par dérogation à l’article R. 6145-28, la tutelle des établissements exclusivement destinés à l’accueil des personnes incarcérées ou des personnes placées en rétention de sûreté est exercée par le ministre de la justice et le ministre chargé de la santé.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.