Articles R. 6141-10 to R. 6141-12, R. 6143-15, R. 6143-23, R. 6143-24 and R. 6144-42 do not apply to the National Public Health Establishment in Fresnes.
The powers attributed to the Director General of the Regional Health Agency by articles R. 6143-16 and R. 6143-20 are exercised by the Minister of Justice and the Minister of Health with regard to the members of the institution’s Board of Directors.