Assistants are recruited by written contract with the director of the public health establishment, on the proposal of the head of the department or, failing that, the head of the service, functional unit or any other internal structure, after obtaining the opinion of the chairman of the establishment’s medical committee.