In the event of an accident at work or an occupational disease attributable to the performance of hospital duties, the attached practitioner governed by the provisions of the present section shall be placed on leave for a maximum period of two years, during which time he shall receive the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-612.