Before their first assignment, hospital pharmacy students must provide proof, in the form of one or more medical certificates sent to the director of the training and research unit to which they belong, that they meet the conditions required by the regulations in force relating to the compulsory immunisation of certain persons against certain diseases.