Article R626-44 of the French Commercial code

Where the replacement of the plan execution commissioner is requested by the public prosecutor or where the court is seised of its own motion for the same purpose, the interested party shall be summoned as appropriate in the forms and according to the procedure provided for in article R. 631-3 or R. 631-4.

The request for replacement made by the plan execution commissioner is made by simple letter.The order made by the president of the court is communicated to the public prosecutor by the court clerk, who notifies, by simple letter, the plan execution commissioner who is being replaced, the commissioner appointed to replace him and the debtor.

Original in French 🇫🇷

Article R626-44

Lorsque le remplacement du commissaire à l’exécution du plan est demandé par le ministère public ou que le tribunal se saisit d’office aux mêmes fins, la convocation de l’intéressé est faite selon le cas dans les formes et selon la procédure prévues à l’article R. 631-3 ou R. 631-4.

La demande de remplacement présentée par le commissaire à l’exécution du plan est formée par lettre simple.L’ordonnance rendue par le président du tribunal est communiquée au ministère public par le greffier, qui en avise, par lettre simple, le commissaire à l’exécution du plan qui est remplacé, celui désigné pour le remplacer ainsi que le débiteur.