Article R626-55 of the French Commercial code

The administrator shall notify each affected party by any means that it is a member of a class and shall inform it of the arrangements allowing it to communicate by electronic means.

Subject to the provisions of this section, the provisions of sub-section 5 of section 4 of Chapter IV of Title I of Book VIII shall apply.

The use of these electronic communication methods constitutes consent to electronic transmission.

By means of the notice referred to in the first paragraph, the administrator shall invite the affected parties to inform it by any means of the existence of an agreement referred to in II of Article L. 626-30, at the latest within ten days of the receipt or publication of this notice.

The procedures for the transmission of procedural documents shall be established by the administrator.
The procedures for the transmission of procedural documents by electronic means are defined by order of the Minister of Justice.

Original in French

Article R626-55

L’administrateur avise par tout moyen chaque partie affectée qu’elle est membre d’une classe et lui fait connaître les modalités lui permettant de communiquer par voie électronique.

Sous réserve des dispositions de la présente section, les dispositions de la sous-section 5 de la section 4 du chapitre IV du titre Ier du livre VIII sont applicables.

Vaut consentement à la transmission par voie électronique l’utilisation de ces modalités de communication électronique.

L’administrateur invite, par l’avis mentionné au premier alinéa, les parties affectées à lui faire connaître par tout moyen l’existence d’un accord mentionné au II de l’article L. 626-30, au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la réception ou de la publication de cet avis.

Les modalités de transmission des actes de procédure par voie électronique sont définies par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice.